Wonder Girls Ningin Update

Happy Birthday, Mimi!
———————————————————————
Hey everybody!

Hope you didn’t forget that it’s Mimi’s bday today!!! Follow her on Twitter and wish her a happy birthday on Facebook/MySpace too! The four of us and our JYP family threw her a surprise party last night when it turned 12am, and she loved it!!! ^^ Thank you so much for all the presents that you guys sent us – a special shoutout to SPECTACLE!

It’s so beautiful out today. Hope everyone is enjoying the weather!

We’ve been doing very well – taking English classes, working out and hanging out in the city.

We have to get back to practicing though – we’ll be busy recording in the studio all day today! Stay tuned for more updates!

Have a great weekend!!!

WITH LOVE, THE WONDER GIRLS

สุขสันต์วันเกิด, มีมี่! (ซอนมี)
———————————————————————
เฮ้ ทุกคน!

หวังว่าคงไม่ลืมกันนะว่าวันนี้เป็นวันเกิดของมีมี่!!! ไป(เป็นผู้)ติดตามเธอที่ Twitter และอวยพรวันเกิดให้เธอที่ Facebook และ MySpace ด้วยนะคะ! พวกเราสี่คนรวมทั้งพี่ ๆ ในครอบครัว JYP ของเรามีเซอร์ไพรซ์ปาร์ตี้ให้กับซอนมีเมื่อคืนก่อนตอนเที่ยงคืนพอดี เธอชอบมากเลยค่ะ!!! ^^ ขอบคุณสำหรับของขวัญทั้งหมดที่ส่งมาให้กับพวกเรานะค่ะ – โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ต้องขอบคุณ SPECTACLE เป็นพิเศษเลยค่ะ!

วันนี้เป็นวันที่สวยงามนะคะ. หวังว่าทุกคนจะมีความสุขกับอากาศดีดีนะคะ!

ตอนนี้พวกเราก้อกำลังไปด้วยสวยค่ะ – ได้ลงเรียนวิชาภาษาอังกฤษ, ได้ทำงานและไปเที่ยวเล่นกันในเมือง

เราต้องกลับไปซ้อมต่อกันละ – วันนี้ต้องวุ่นกับการอัดเสียงในสตูดิโอทั้งวันเลย! ไว้รอฟังข่าวคืนหน้านะคะ!

ขอให้มีความสุขตลอดทั้งสัปดาห์ค่า!!!

รัก, THE WONDER GIRLS

=====================================================
Source: Wonder Girls Ningin
Credit: ningin + kasaf10 + sunmijjang.wordpress.com

=====================================================

3 thoughts on “Wonder Girls Ningin Update

  1. ถ้ามีบทความภาษาไทยช่วยเอาลงให้ด้วยนะครับ ขอบคุณมากๆครับ แต่ก็พออ่านรู่เรื่องนิดหน่อย แหะๆ (เดาๆไปมั่วเลยเเฮะเรา ^^)

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s